Teks Terjemahan Bahasa pada Video YouTube

Toipk : Terjemahan bahasa / translate dengan video youtube, Belajar bahasa Inggris dengan terjemahan video youtube. Teks terjemahan otomatis ke bahasa indonesia.

Berita baru yang menggemberikan bagi kita yang cupu dalam hal penguasaan bahasa. Google telah meluncurkan fitur baru pada youtube. Kita sering mendapat video/film dari youtube dimana isi video itu sangat kita butuhkan, Namun bagaimana bila bahasa yang dikeluarkan oleh video tersebut tidak kita mengerti? Sebagai contoh misal kita melihat film atau video yang berbahasa inggris atau bahasa bahasa lainnya, sedang kita taunya hanya bahasa indo, jawa madura ato lainnya (dasar SMP aza nggak lulus :D...kekkekkkk) maka tentunya kita akan susah untuk mencerna isi dari film atau video tsb. Untuk mengatasi itu youtube sekarang telah memperkaya fasilitasnya dengan fitur penerjemah bahasa bernama caption/subtitles.

Apa itu Caption dan Subtitles? Caption pada YouTube berguna untuk menampilkan teks dalam bahasa yang sama dengan video, sedangkan Subtitles berguna untuk menampilkan teks dalam bahasa yang berbeda dari yang ditampilkan di video. Nah, kendalanya terletak di sini. Kebanyakan pada fitur Subtitles tersebut hanya ada beberapa bahasa saja yang dapat ditampilkan, dan belum mencakup semua bahasa di dunia. Alhasil YouTube pun menggunakan layanan yang sebenarnya sudah banyak dimanfaatkan, apa itu? Adalah Google Translate yang kini menjadi andalan YouTube untuk menerjemahkan beragam bahasa yang ditampilkan pada gudang video tersebut.

Untuk memulainya, anda bisa mencari video yang sudah ditambahkan dengan video yang bisa dialih bahasa dengan memilih video yang bertanda CC / Kotak merah, arahkan kursor ke ikon segitiga di pojok kanan bawah jendela video, lalu arahkan kursor ke tanda panah di sebelahnya (untuk memilih bahasa sesuai video yang dipilih) Di video itu, anda dapat memilih bahasa yang digunakan, meski bahasa yang dipakai masih tergolong kurang sempurna.

(Note : tanda CC / Kotak merah akan muncul setelah video dalam kondisi Play, jadi pastikan video On baru cari tanda di pojok kanan bawah tsb).. Lihat gambar di bawah ini :


Jadi untuk anda yang juga ingin mengerti sekaligus belajar bahasa asing, kayaknya fasilitas ini bisa dimanfaatkan dech dan jangan lupa berterima kasihlah kepada Google yang telah memberi banyak kepada kita baik yang berupa Penghasilan (Adsense) dan pengetahuan atau kecerdasan lainnya. Selamat mencoba aja yach!!!!!!

Berikut contoh video bahasa inggris yang bisa diterjemahkan dengan teks bahasa sesuai dengan bahasa plihan Indonesia atau lainnya :

Video dan Gambar Hantu Michael Jackson, Ghost Video Neverland

Terms : Video hantu, Foto hantu Michael Jackson, Pemakaman Michael Jackson, Barang Lelang, Fans, Biografi, gambar hantu, News CNN

Topik hantu selalu menarik dibicarakan. Apalagi jika hantu itu berwujud Raja Pop Michael Jackson yang meninggal dunia 25 Juni lalu.

Menurut situs berita thesun.co.uk, sosok hantu itu tertangkap oleh kamera awak televisi CNN saat pengambilan gambar acara ’’Inside Neverland’’ di peternakan Neverland, pekan lalu.

Ketika itu, para awak sedang mengambil gambar Larry King yang berbincang dengan saudara laki-laki Jacko, Jermaine. Bayangan mirip Jacko itu sekonyong-konyong muncul melintasi koridor dari arah kiri ke kanan. Sosok bayangan itu berjalan dengan gaya moonwalk khas Jacko.

Presenter dan juru kamera semula tidak memperhatikan bayangan tersebut. Namun, setelah tayangan tersebut di-posting di YouTube, rumor penampakan bayangan Jacko dengan cepat merambat luas di internet. Para penggemar Jacko menandai bayangan itu sebagai hantu sang mega bintang.

Sebagian penggemar sangat yakin penampakan itu adalah hantu Jacko. Seorang penggemar di laman Michael Joseph Jackson Board mengatakan, ’’Itu bukan bayangan, tidak ada seorang pun di sana.

Ditambah lagi, sosok itu tampak jelas berjalan.’’
’’Mungkin, itu Michael yang memberi tahu kita bahwa dia masih di sini bersama kita,’’ kata penggemar yang lain.

Namun tidak semua semua penggemar Jacko mempercayai penampakan itu sebagai hantu sang bintang. Sebagian mengatakan itu hanya bayangan presenter atau juru kamera acara Inside Neverland.
’’Sosok Jacko terlalu tinggi. Arwahnya tidak mungkin bergentayangan di Neverland.


Michael jackson ghost Video

Foto :



LOS ANGELES, CA – Fans across the Internet have been speculating about the possible appearance of Michael Jackson’s ghost in a CNN video!

A CNN crew was at Michael Jackson’s former home, Neverland, broadcasting a tour of the house. As the reporter is showing the audience around the estate, a shadow clearly moves across the hallway! Is it Jackson’s spirit, forever imprisoned in Neverland?

Video :

Cara Download Video dari Youtube, Tip menyimpan gambar Video

Untuk download video dari YouTube (tanpa software), cara yg biasanya kugunakan adalah melalui KeepVid, caranya sbb:
1. Buka http://www.keepvid.com
2. Copy paste link video (youtube) ke dalam kotak url (yg ada di web KeepVid)
3. Klik tombol DOWNLOAD
4. Tunggu beberapa detik (biasanya kurang dari 2 menit).
5. Di dalam kotak (headline hijau 'DOWNLOAD LINKS), terdapat dua pilihan:
a. video.flv - Low Quality 320x240
b. video.mp4 - High Quality 480x360

## Silahkan klik KANAN (pada salah1 link tersebut) dan kemudian pilih SAVE TARGET AS (or SAVE LINK AS)

5. Tunggu beberapa saat (biasanya belasan menit (or 1-2 jam)) hingga proses download selesai.
6. Hasil download berupa = file .flv or .mp4

Untuk bisa membuka/memutar file .flv, butuh software tertentu, bisa didownload di: VLC ( http://www.videolan.org/ ), FLV player ( http://www.applian.com/flvplayer/download_flv_player.php ), Media Player Classic atau Winamp terbaru yg support FLV atau player lain yang kompatibel.

=============================================

Cara lain download Video Youtube, Silahkan anda pilih selain cara di atas berikut adalah Tip menyimpan video Youtube ke dalam Komputer / PC:

Cara Satu:

1. Kunjungi situs http://vixy.net
2. Masukkan URL video dari YouTube yang ingin Anda convert.
3. Pilih opsi hasil keluaran (output) AVI, MOV, MP4, dll
4. Klik Start, dan tunggu sampai berhasil di convert
5. Done


Cara kedua:
1. Buka/jalankan video tsb di web Youtube sampai habis (sampai filmnya selesai)
2. cari di folder cache browser (Mozilla, Opera, IE Internet Explorer) yang Anda pakai. (Biasanya nama foldernya = C:\Documents and Settings\..blablabla..\Local Settings\Temporary Internet Files\ )
3. Cari file tsb (biasanya 5-15 MB-an) dan rename/ganti ekstension menjadi .flv


Cara ketiga:
[[Menggunakan Mozilla Firefox + IDM]]

1. Pakai browser Mozilla Firefox (Jika belum punya, download installernya di: http://www.mozilla.com/firefox/ )
2. Install IDM ( http://www.internetdownloadmanager.com/ )
(Oya, pastikan Mozilla Firefox dan IDM yang digunakan adalah versi terbaru sehinga plugin IDM dapat terintegrasi dengan mozilla firefox.)
3. Buka web browser mozilla firefox.
4. Copy paste link youtube video di kolom pengisian url.
5. Setelah itu tunggu beberapa saat hingga halaman web full loading.
6. Lihat di sudut kanan atas layar video ada tulisan "Download this video" tinggal klik tulisan tsb.
7. Proses download otomatis akan dihandle oleh IDM
8. Tunggu beberapa saat hingga proses download selesai. Nantinya file hasil download akan berbentuk flv file.


Cara keempat:
Download melalui web http://www.dvdvideosoft.com/

Cara kelima:
Download aplikasinya di :
http://www.freedownloadmanager.org/

Formatnya *.flv

FLV (Flash Video) player, bisa didownload di :

http://www.applian.com/flvplayer/download_flv_player.php


Cara keenam:
Download melalui situs http://wap.cupish.com

Cara ketujuh:
Download melalui: http://www.feelingtea.com

Cara kedelapan
Download via: http://www.savevideodownload.com/download.php